|
沃德致WBC与粉丝一封公开信(2013年5月21日)全文翻译如下:我与家人和团队经过深思熟虑后,我决定放弃我的WBC超中量级世界冠军荣誉称号(休息拳王),根据WBC之前决定,剥夺我的世界冠军腰带,由比卡和派瑞班争夺空置的WBC超中量级冠军头衔.我与我的经理詹姆斯和乔什-杜宾律师协商后,认为WBC无权剥夺我的世界冠军头衔,我们向WBC清楚表达了我们的立场,WBC经过数次讨论后,我们不能同意他们对规则的解释,我们强烈地感到,我没有以任何方式违反WBC的规则.我与乍得-道森的比赛,他并不是强制性的挑战者,我虽然打贏了比赛,但我的肩膀也严重受伤,但我仍准备下一场的比赛,并且愿意遵守WBC指定的期限内,卫冕我的世界冠军头衔.尽管如此,我们觉得WBC没有经过适当的法律程序,就选剥夺了我的世界冠军头衔.我觉得我的每场比赛记录都能证明我的对手都是最好的,这一点不言自明,我非常努力的训练,并致力于在我整个职业生涯争取和捍卫我的WBC世界冠军头衔.作为一个原则问题,我选择站起来说清楚,我相信这是正确的选择,我认为拳迷们了解和欣赏我,我是世界超中量级冠军,我相信我将继续被拳迷们认可.现在,我又回到了拳台训练,对于又能回到拳台这种感觉,真的好极了,我也很兴奋.超中量级世界冠军沃德2013年5月21日 |
