奇索拉确认退役:"我现在累了,我无法再继续了"​

0
回复
320
查看
[ 复制链接 ]

1194

主题

405

回帖

3997

积分

论坛元老

积分
3997
德克兰·泰勒​

伦敦——德里克·奇索拉停顿了片刻,思考着一个本应非常简单的问题,考虑到当前的情况。

这位42岁的拳手正坐在新闻发布会现场,这是他卓越职业生涯的第50场——也是最后一场——比赛后的发布会。

这场比赛是一场混乱但引人入胜的重量级激战,对手是该级别的另一位老将德昂塔·维尔德。维尔德在伦敦O2体育馆以分歧判定获胜,这里多年来一直是奇索拉的主场。

新闻发布会在体育馆内一个现已清空的VIP酒吧举行,无疑充满了告别仪式的氛围。奇索拉带着他两个最小的孩子坐在主桌旁,即时回顾了这场比赛。

几年前,在多位拳击界重要人物的劝说下,奇索拉本已考虑退役,但他决定要坚持到完成50场比赛。那是他的目标,不达目的绝不停止。

但现在,战绩已达50场(36胜14负),这理应是一个直截了当的问题。

"你还想再打吗?"《拳台》杂志问道。随后是一阵沉默。

"你知道吗,"他说,"我不知道。说实话,我真的不知道。"

此时,奇索拉低头看了看在他胸前熟睡的幼子锡安,转而向他提问。毫不意外,这个一岁的孩子没能给出任何有理有据的回答。

另一位记者问奇索拉,现在他的职业生涯正式结束,感觉如何。这次回答快得多。

"还没结束,"他回答,随后澄清道,"我说还没结束,但没说我还要再打比赛。也许我会在拳击界做些别的事。"

"听着,这是一场伟大的比赛。我得回家和'老板'(他的伴侣)谈谈,但事实就是如此。"

奇索拉此次称重达到职业生涯最重的266¾磅(约121公斤),比他2007年2月在伦敦温布利体育馆开启职业生涯时那个精瘦的23岁年轻人重了20多磅。
当时很少有人能预料到他之后的职业生涯。更少有人能预料到他成为他这一代最受爱戴的另类英雄之一。

正因如此,周六晚上数千人挤满O2体育馆,观看他可能的最后一舞。当他最后一次登上舞台时,人们高呼他的名字。

"当我站在那里时,我想,'我又来了,'"他谈到自己的登场仪式时说,"我在这里做什么?但老实说,我现在累了,我无法再继续了。你知道,当你知道是时候了,就是时候了。我拥有了一段伟大的职业生涯,非常精彩。"

那么维尔德呢?他也通过这场分歧判定胜利达成了50场比赛,这是他自2015年1月击败伯马内·斯蒂沃内成为WBC重量级冠军以来的首次点数胜利。
"青铜轰炸机"丝毫没有暗示他的职业生涯将在伦敦落幕;事实上,他坚称自己从此只会变得更好。但奇索拉如何看待40岁的维尔德如今应对该级别的主要对手呢?

"他会做得很好的,"奇索拉说,"他有力量。维尔德在前三回合有力量,之后会减弱。但他确实有那种力量,我不会否认这一点。"
收藏
送赞
分享
使用道具
举报
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则